ДОМАШКА ПО ЛИТ-РЕ ГРУЗИМ

Стихи без глаголов: кто и зачем их сочинял?

Опубликовано От admin

Да, такие стихи есть. Наверняка некоторые строки вы помните до сих пор, просто не замечали, что в них нет глаголов. Самые известные безглагольные стихи принадлежат перу поэта Афанасия Фета. Одно из них «Чудная картина» мы учили в первом классе:

«Чудная картина,
Как ты мне родна:
Белая равнина,
Полная луна,

Свет небес высоких,
И блестящий снег,
И саней далёких
Одинокий бег.»

Безглагольные стихи состоят не только из одних существительных, в них есть прилагательные и наречия. Но при этом они наполнены движением, в них есть небывалая динамика. И в этом парадокс.

Один из томов полного собрания сочинений А.А. Фета, источник изображения http://www.antiquebooks.ru
Один из томов полного собрания сочинений А.А. Фета, источник изображения http://www.antiquebooks.ru

Вот одно из самых известных безглагольных стихов Фета. Школьники изучают его в 10-м классе. О нём, кстати, Чернышевский в одном из писем к Некрасову сказал, что «такие стихи может писать даже лошадь». Но сам вроде как не пробовал.

«Шёпот, робкое дыханье,
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья,

Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,

В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слёзы,
И заря, заря!..»
А. Фет.

Фото автора истории
Фото автора истории

Что даёт отсутствие глаголов? Позволяет замедлить события. В этом примере – придать им привкус ночного спокойствия, тишины и любви. Такая «ограниченность» в наборе слов не мешает автору использовать художественные приёмы – метафоры, эпитеты… Языковые средства здесь отличаются простотой, так как состоят в основном из двух-трёх слов.

Кстати, попробуйте сами рассказать о себе без глаголов, и поймёте, как это просто, и каким лёгким может быть великий русский язык.

Я Анна. Мне 20 лет. Я студентка. Это мой друг – Олег. Он тоже студент. Это наша комната. Это мой стол и стул…

А загвоздка в том, что глаголы тут есть, но, правда, невидимые. В данном случае здесь подразумевается глагол «есть»:

Я есть Анна. Мне есть 20 лет. Я есть студентка…

Фото автора истории
Фото автора истории

Говорят, что безглагольные стихи любят иностранцы. Ведь русские глаголы для них – это головная боль. Возьмём хотя бы «говорить»:

заговорить, поговорить, проговорить, уговорить, отговорить, выговорить, наговорить, подговорить, приговорить, переговорить, обговорить, договорить, разговорить.

Это же филологический ад! А безглагольные стихи – совершенная красота и высший поэтический пилотаж. Читайте хорошие стихи – с глаголами и без!

Поделитесь, если понравилось. Мы будем рады)))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *